R

Wyszukiwarka

Wyrazy i zwroty na literę (R)

[ENG] radioactive
[PL] radioaktywny

[ENG] If something is radioactive, it can damage things at the atomic level.


[PL] Jeśli coś jest radioaktywne, może uszkodzić rzeczy na poziomie atomowym.

[ENG] rail
[PL] szyna

[ENG] A rail is a long piece of wood or metal that is used as a barrier or support.


[PL] Szyna to długi kawałek drewna lub metalu używany jako bariera lub podpora.

[ENG] reactive
[PL] reaktywny

[ENG] If something is reactive, it responds to a stimulus, such as air, water, light, heat, or other chemicals. Some reactive chemicals are unstable and can be decomposed, releasing energy in the process.


[PL] Jeśli coś jest reaktywne, reaguje na bodziec, taki jak powietrze, woda, światło, ciepło lub inne chemikalia. Niektóre reaktywne chemikalia są niestabilne i mogą ulegać rozkładowi, uwalniając energię w procesie.

[ENG] ready-made
[PL] gotowy do użycia

[ENG] If something is ready-made, it is already in existence and does not need to be created.


[PL] Jeśli coś jest gotowe do użycia, już istnieje i nie musi być tworzone.

[ENG] rear view
[PL] widok z tyłu

[ENG] A rear view is what something looks like from behind.


[PL] Widok z tyłu to to, jak coś wygląda od drugiej strony, od tyłu.

[ENG] reckless
[PL] lekkomyślny

[ENG] If something is reckless, it is characterized by a lack of concern about danger.


[PL] Jeśli coś jest lekkomyślne, charakteryzuje się brakiem obaw o niebezpieczeństwo.

[ENG] recovery
[PL] regeneracja

[ENG] The process of returning to a normal state after an illness, injury, or fatigue.


[PL] Proces powrotu do normalnego stanu po chorobie, urazie lub zmęczeniu.

[ENG] recycle
[PL] recykling

[ENG] To recycle something is to process it so that it can be reused again.


[PL] Recykling to przetwarzanie czegoś, aby można było to ponownie wykorzystać.

[ENG] reduce
[PL] zmniejszać / redukować

[ENG] To reduce something is to make it smaller in terms of size, quantity, significance or price.


[PL] Redukcja czegoś oznacza zmniejszenie tego pod względem rozmiaru, ilości, znaczenia lub ceny.

[ENG] reduce speed
[PL] zmniejszyć prędkość

[ENG] To slow down the movement of a vehicle or other object.


[PL] Zmniejszyć prędkość poruszania się pojazdu lub innego obiektu.

[ENG] regional
[PL] regionalny

[ENG] If something is regional, it is belonging to a specific area.


[PL] Jeśli coś jest regionalne, należy do określonego obszaru.

[ENG] regulation
[PL] regulacja

[ENG] A regulation is an official order that determines the way in which things are done. It can also mean using rules to control something.


[PL] Regulacja to oficjalne zarządzenie określające sposób, w jaki rzeczy są wykonywane. Może również oznaczać stosowanie zasad do kontrolowania czegoś.

[ENG] regulatory
[PL] regulacyjne

[ENG] If something is regulatory, it is controlled by laws or rules.


[PL] Jeśli coś jest regulacyjne, jest kontrolowane przez przepisy lub zasady.

[ENG] rehabiliation
[PL] rehabilitacja

[ENG] The process of restoring health, skills, or abilities after an injury or illness.


[PL] Proces przywracania zdrowia, umiejętności lub sprawności po urazie lub chorobie.

[ENG] release
[PL] wypuszczenie / uwolnienie

[ENG] The act of setting something or someone free from confinement or restriction.


[PL] Czynność polegająca na uwolnieniu czegoś lub kogoś z ograniczenia lub zamknięcia.

[ENG] repair
[PL] naprawa

[ENG] A repair is work that is done to fix something that is broken or not working properly.


[PL] Naprawa to prace wykonywane w celu naprawienia czegoś, co jest uszkodzone lub nie działa poprawnie.

[ENG] repair tag
[PL] etykieta naprawy

[ENG] A repair tag is a piece of paper that is attached to a machine stating that it is in need of maintenance.


[PL] Etykieta naprawcza to kawałek papieru przymocowany do maszyny, informujący, że wymaga ona konserwacji.

[ENG] repetition
[PL] powtarzanie

[ENG] Repetition is the action of doing something again and again.


[PL] Powtarzanie to czynność wykonywania czegoś wielokrotnie.

[ENG] replacement
[PL] wymiana / zastąpienie

[ENG] A replacement is something that takes the place of something else.


[PL] Zastąpienie to coś, co zajmuje miejsce czegoś innego.

[ENG] reply
[PL] odpowiedź

[ENG] A reply is a response to something.


[PL] Odpowiedź to reakcja na coś.

[ENG] requirements
[PL] wymagania / wymogi / zapotrzebowanie

[ENG] Conditions or qualifications that must be met for a particular purpose.


[PL] Warunki lub kwalifikacje, które muszą być spełnione dla określonego celu.

[ENG] rescue service
[PL] służba ratownicza

[ENG] A rescue service is a person or group of people, who are trained to save someone from a dangerous situation.


[PL] Służba ratunkowa to osoba lub grupa ludzi przeszkolonych do ratowania kogoś z niebezpiecznej sytuacji.

[ENG] reserve
[PL] rezerwacja

[ENG] To reserve something is to make arrangements in advance to use it.


[PL] Rezerwacja czegoś oznacza dokonanie wcześniejszych ustaleń w celu jego wykorzystania.

[ENG] residual energy
[PL] energia resztkowa

[ENG] Residual energy includes the springs, hydraulic pressure, water pressure, steam, flywheels, gravity, etc., which remain in operation after a machine de-energizes.


[PL] Energia resztkowa obejmuje sprężyny, ciśnienie hydrauliczne, ciśnienie wody, parę, koła zamachowe, grawitację itp., które pozostają w działaniu po wyłączeniu maszyny.

[ENG] resolve
[PL] rozwiązać

[ENG] To resolve something is to find a solution to a problem or issue.


[PL] Rozwiązywanie problemu to znalezienie rozwiązania dla problemu lub zagadnienia.

[ENG] respirator
[PL] respirator / maska ochronna

[ENG] A respirator is a type of protective clothing worn over the face, to protect the wearer from poisonous gases. It is the same as a gas mask.


[PL] Maska ochronna (respirator) to rodzaj odzieży ochronnej noszonej na twarzy w celu ochrony użytkownika przed trującymi gazami. Jest to to samo co maska gazowa.

[ENG] respirator fit testing
[PL] test dopasowania respiratora

[ENG] Respirator fit testing is the process of ensuring that a respirator fits the wearer properly and forms a tight seal against the skin.


[PL] Test dopasowania respiratora to proces zapewnienia, że respirator dobrze przylega do twarzy użytkownika i tworzy szczelną barierę ze skórą.

[ENG] respiratory
[PL] układ oddechowy

[ENG] If something is respiratory, it relates to breathing or the respiratory system of the body.


[PL] Jeśli coś dotyczy układu oddechowego, odnosi się do oddychania lub układu oddechowego organizmu.

[ENG] respiratory protection
[PL] ochrona dróg oddechowych

[ENG] Equipment or measures used to protect the respiratory system from harmful substances.


[PL] Sprzęt lub środki stosowane do ochrony układu oddechowego przed szkodliwymi substancjami.

[ENG] responsibility
[PL] odpowiedzialność

[ENG] Responsibility is the job or duty of being in charge of someone or something. It often involves making decisions and taking the blame if something goes wrong.


[PL] Odpowiedzialność to obowiązek zarządzania kimś lub czymś. Często wiąże się z podejmowaniem decyzji i ponoszeniem winy, jeśli coś pójdzie nie tak.

[ENG] rest
[PL] odpoczynek / przerwa

[ENG] A period of relaxation or inactivity to restore energy.


[PL] Okres relaksu lub bezczynności w celu odzyskania energii.

[ENG] reversing
[PL] cofanie

[ENG] A reversing vehicle is going backwards.


[PL] Pojazd cofający porusza się do tyłu.

[ENG] review
[PL] przegląd

[ENG] To review something is to examine it.


[PL] Przegląd czegoś oznacza jego sprawdzenie lub zbadanie.

[ENG] right
[PL] poprawne / prawidłowe

[ENG] If something is right, it is correct.


[PL] Jeśli coś jest prawidłowe, jest poprawne.

[ENG] rinsate
[PL] płyn do płukania

[ENG] A rinsate is a liquid used to wash or dilute a contaminant.


[PL] Płyn do płukania to ciecz używana do mycia lub rozcieńczania zanieczyszczenia.

[ENG] risk
[PL] ryzyko / zagrożenie / niebezpieczeństwo

[ENG] Risk is the chance that something bad, unpleasant or dangerous might happen.


[PL] Ryzyko to możliwość wystąpienia czegoś złego, nieprzyjemnego lub niebezpiecznego.

[ENG] risk mapping
[PL] mapowanie ryzyka

[ENG] Risk mapping is the process of taking a process or a drawing and identifying the safety issues with them.


[PL] Mapowanie ryzyka to proces analizowania procesu lub rysunku w celu identyfikacji problemów związanych z bezpieczeństwem.

[ENG] rivet gun
[PL] nitownica / pistolet do nitowania

[ENG] A rivet gun is a powerful electrical tool for pushing bolts into sheets of metal.


[PL] Nitownica to potężne narzędzie elektryczne do wbijania śrub w arkusze metalu.

[ENG] road sign
[PL] znak drogowy

[ENG] A sign placed on roads to provide information or instructions to drivers and pedestrians.


[PL] Znak umieszczony na drogach w celu przekazania informacji lub instrukcji kierowcom i pieszym.

[ENG] rollover
[PL] wywrotka / wywrócenie się

[ENG] A rollover is an act of tipping over or overturning.


[PL] Przewrócenie się to czynność przechylania się lub wywracania.

[ENG] RSI (repetitive strain injury)
[PL] uraz spowodowany powtarzalnym przeciążeniem

[ENG] RSI (Repetitive Strain Injury) is any type of musculoskeletal disorder, such as carpal tunnel syndrome (CTS), caused by damage to muscles, tendons, ligaments, nerves, or joints, as a result of repetitive movements. Symptoms include pain, weakness, and loss of feeling.


[PL] RSI (uraz przeciążeniowy) to każdy rodzaj zaburzenia układu mięśniowo-szkieletowego, takiego jak zespół cieśni nadgarstka (CTS), spowodowany uszkodzeniem mięśni, ścięgien, więzadeł, nerwów lub stawów w wyniku powtarzających się ruchów. Objawy obejmują ból, osłabienie i utratę czucia.

[ENG] rubber gloves
[PL] rękawice gumowe

[ENG] Protective gloves made of rubber used to prevent contamination or exposure to harmful substances.


[PL] Ochronne rękawice wykonane z gumy, stosowane w celu zapobiegania skażeniu lub kontaktowi ze szkodliwymi substancjami.

[ENG] rung
[PL] szczebel

[ENG] A rung is the step on a ladder.


[PL] Szczebel to stopień na drabinie.

Uzupełnij poniższe dane aby zapisać się do newslettera